Bendiciones Diarias al Eterno, dadas para los Hijos de Noé.
Berajot
Adonai (Bendiciones al Eterno):
Introducción: La
práctica Judía sugiere que se debe de bendecir personalmente a Adonai por cada
detalle de nuestra experiencia diaria. Esta práctica apunta a un profundo
agradecimiento por las cosas que Hashem nos da cada día.
Bendiciones
de la mañana.
Adon Olam (Señor del Mundo).
En la Habitación.
El
Shadai del Mundo reinó antes que ningún ser existiese.
Cuando
todo existió según Su voluntad, entonces Se proclamó Rey.
Y
cuando todo se concluya, Él permanecerá.
Él
existía, existe y existirá siempre con gloria.
Él
es Uno, sin segundo; nadie se le puede comparar.
Él
es el primero y sin fin, con relación a toda materia y formas existentes.
Sin
principios y sin fin; Suya es la fuerza y toda la potencia.
Sin
proporción alguna con Su valor ni equiparación; no hay nada que pueda
igualársele.
Sin
unión y sin dispersión; es la potencia y el Poder Supremo.
El
Eterno es mi Dios y mi Redentor, y mi amparo en las horas de tribulación.
Él
es mi estandarte, mi refugio, la porción de mi copa de salvación cuando me
equivoco.
Él
es médico y cura, Él protege y ayuda.
En
Su mano deposito mi espíritu, cuando duermo y cuando despierto.
Y
con mi alma y mi cuerpo el Eterno estará conmigo; no temo a nada.
Con
Su Santuario se regocijará mi alma; a nuestro Mesías enviará pronto.
Y
entonces cantaremos en la Casa de Su Santuario: Amen así sea el Nombre del
Temeroso.
¡Dios
mío! El alma que tú has puesto en mi es pura, tú la has creado, tú la has
formado, tú me la diste y tú la conservarás dentro de mí, tú la acogerás en mi
muerte y me la devolverás para mi vida futura.
Todo
el tiempo que esta alma este en mi confesaré ante ti oh Eterno mi Dios y Adonai
de mis padres, soberano de todas las cosas, dueño de todas las almas,
gobernador de todas las criaturas, bendito seas Tú que devuelves la almas a los
cuerpos muertos.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, que das al gallo la inteligencia
para distinguir entre el día y la noche.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, que devuelves la vista a los
ciegos.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, que liberas a los presos.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, que paras a los que están
doblegados.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, que das vestido a los que están
desnudos.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, que das fuerza a los cansados.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, que has extendido la tierra sobre
las aguas.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, que encaminas los pasos del
hombre.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, que provees todas mis
necesidades.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, que infundes fuerza a Israel.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, que coronas de gloria a Israel.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, que no me has hecho idólatra.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, que no me has hecho esclavo.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, (el hombre dice:) que no
me has hecho mujer. (La mujer dice:)
que me hiciste como Tu voluntad.
Bendito
seas, oh Eterno, Dios nuestro, Rey del mundo, que quitas el sueño de mis ojos,
la somnolencia de mis ojos.
Bircat Ha Tora (Sacrificio de la Tora).
Haz,
te rogamos; Eterno, Dios nuestro, agradables Tus palabras a nuestra boca y en
las bocas de Tu pueblo Israel y a los justo entre las naciones; y que seamos
nosotros y nuestros descendientes y los descendientes de nuestros
descendientes, todos conocedores de Tu Nombre y estudiosos de
Tu Tora por lo
que ella vale.
Bendito
seas, oh Eterno, que has enseñado Tu Ley a tu Pueblo Israel y a nosotros los
justos entre las Naciones tus Preceptos.
Bendito
seas Tú Adonai Rey del universo que
escogiste de entre todos los pueblos a tu pueblo Israel, les concediste
la Tora y el cuidado de los Siete Preceptos par las Naciones, bendito seas Tú
Eterno que les diste la Torá a Israel, y a nosotros tus Preceptos.
Bircat
Kohanim (Bendición Sacerdotal).
Y
Adonai Le habló a Moshe diciendo: Habla ante Aarón y ante sus hijos, diciendo:
Así bendecirás a los hijos de Israel, diciéndoles: Que Adonai os bendiga y os
proteja, Que Adonai haga brillar Su rostro frente a vosotros y os otorgue Su
gracia; Que Adonai eleve Su rostro hacia vosotros y os dé paz. Y ellos pondrán
mi nombre sobre los hijos de Israel y yo los bendeciré.
También bendice Adonai
Dios de Israel, bendice a nosotros los justos entre las naciones.
•Luego,
un compromiso de vida para la jornada que comienza:
“Hazme
oír por la mañana Tu misericordia, porque en Ti confío. Hazme conocer el camino
en que he de andar, porque hacia Ti levanto mi alma.” (Tehilim = Salmos 143:8).
•Tehilim = Salmos de los Cantos de Alabanza:
Básicamente del Salmo 145 al 150, incluidos.
Tehilim = Salmo 145.
Un Salmo de alabanza [pronunciado] por David:
Te exaltaré, mi Dios el Rey, y bendeciré Tu Nombre para siempre. Diariamente Te
bendeciré, y alabaré Tu Nombre para siempre. Grande es Adonai y sumamente
ensalzado, y no hay limite a Su grandeza. Una generación a otra loará Tus
obras, y el poderío de Tus acciones narrarán. Hablaré del resplandor de Tu
gloriosa majestad y de Tus prodigiosos hechos. Ellos proclamarán el poderío de
Tus actos imponentes, y yo he de contar Tu grandeza. Ellos expresarán el
recuerdo de Tu abundante bondad, y cantarán acerca de Tu rectitud. Benigno y
gracioso es Adonai, lento para la ira y de inmensa bondad. Adonai es bueno para
con todos, y Sus misericordias se extienden sobre todas Sus obras. Adonai, todas
Tus obras Te agradecerán y Tus piadosos Te bendecirán. Ellos declararán la
gloria de Tu reino y acerca de Tu fuerza hablarán. Para dar a conocer a la
humanidad Sus poderosos actos y la gloriosa majestad de Su reino. Tu reinado es
reinado sobre todos los mundos y Tu dominio es en todas las generaciones.
Sostiene Adonai a todos los que caen y endereza a todos los encorvados. Los
ojos de todos miran expectantes hacia Ti, y Tú les das su sustento a su debido
momento. Abres Tu mano y satisfaces el deseo de todo lo viviente. Justo es
Adonai en todas Sus sendas y benévolo en todas Sus acciones. Próximo está
Adonai a todos quienes Lo llaman, a todos quienes Lo llaman en verdad. El
cumple el deseo de quienes Le temen, sus clamores oye y los salva. Adonai cuida
de todos quienes Lo aman y a todos los malvados destruirá. Mi boca expresará la
alabanza de Adonai y que toda carne bendiga Su santo Nombre para siempre.
Tehilim
= Salmo 146.
Alabad
a Adonai, alaba a Adonai, alma mía. Cantaré a Adonai con mi alma; entonaré alabanzas
a mi Dios con todo mi ser. No confíes en generosos benefactores, en hombre
mortal, pues él no tiene la habilidad de salvar. Cuando su espíritu parte, él
retorna a su tierra; en ese mismo día sus planes se tornan nulos. Afortunado
aquel cuya ayuda es el Dios de Yaacov, cuya esperanza descansa sobre Adonai, su
Dios. El hace los cielos, la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos; El
mantiene fielmente Su promesa para siempre. El hace justicia con los oprimidos;
El da pan a los hambrientos; Adonai desata a los cautivos. Adonai abre los ojos
de los ciegos; Adonai endereza a los encorvados; Adonai ama a los justos.
Adonai cuida a los forasteros; El da fuerza al huérfano y a la viuda; y El
tuerce la senda de los inicuos. Reine Adonai para siempre; tu Dios, Tizón, a
través de todas las generaciones. Alabad a Dios.
Tehilim
= Salmo 147.
Alabad
a Adonai. Cantad a nuestro Dios porque El es bueno; porque El es grato, merece
alabanza. Adonai es el reconstructor de Jerusalén; El recogerá a los dispersos
de Israel. Sana a los quebrantados de corazón, y venda sus heridas. Cuenta el
número de las estrellas; a cada una de ellas da nombre. Grande es nuestro Amo y
de abundante poder; Su comprensión no es mensurable. Adonai fortalece a los
humildes; degrada a los inicuos hasta el suelo. Elevad en gratitud vuestras
voces a Adonai, cantad con arpa a nuestro Dios. El cubre el cielo de nubes;
prepara la lluvia para la tierra, y hace crecer hierba sobre las montañas. Da
al ganado su alimento, a los corvatos que claman a Él. No desea [a aquellos que
confían en] la fortaleza del caballo, ni quiere a aquellos que se fían de [la
rapidez de] los muslos del hombre. El desea a aquellos que Le temen, aquellos
que ansían Su bondad. Alaba a Adonai, Jerusalén; Tzion, ensalza a tu Dios. Pues
El ha reforzado los cerrojos de tus portales; ha bendecido a tus hijos en medio
de ti. Ha hecho paz dentro de tus fronteras; del mejor de los trigos te sacia.
Envía Su mandamiento a la tierra; muy célere corre Su palabra. Da nieve como la
lana; desparrama la escarcha como ceniza. Arroja Su hielo cual trozos; ¿Quién
puede sobreponerse a Su frío? El envía Su palabra y los derrite; hace soplar Su
viento, y las aguas fluyen. Dice Sus palabras (la Torá) a Yaacov, Sus estatutos
y ordenanzas a Israel. No ha hecho así con otras naciones, y ellas no conocen
[Sus] ordenanzas. Alabad a Adonai.
Tehilim
= Salmo 148.
Alabad
a Dios. Alabad a Adonai desde los cielos; alabadlo en las alturas celestiales.
Alabadlo, todos Sus ángeles; alabadlo, todas Sus huestes. Alabadlo, sol y luna;
alabadlo, todas las resplandecientes estrellas. Alabadlo, cielo de los cielos,
y las aguas que están encima de los cielos. Que alaben ellos el Nombre de
Adonai. Pues El ordenó y fueron creados. Los ha establecido para siempre, para
todo el tiempo; emitió un decreto, no ha de violarse. Alabad a Adonai desde la
tierra, monstruos marinos y todo [lo que vive en] los abismos; fuego y granizo,
nieve y vapor, viento tempestuoso que cumple Su mandamiento; las montañas y
todas las colinas, árboles frutales y todos los cedros; las bestias y todo
ganado, reptiles y pájaros alados; reyes de la tierra y todos las naciones,
gobernantes y todos los jueces de la tierra; mancebos como también doncellas,
ancianos junto a niños. Alaben ellos el Nombre de Adonai, porque Su Nombre es
sublimemente trascendental; [sólo] su brillo está sobre la tierra y el cielo.
El realzará la gloria de Su pueblo, [incrementará] la alabanza de todos Sus
fieles, los hijos de Israel, el pueblo cercano a Él. Alabad a Dios.
Tehilim
= Salmo 149.
Alabad
a Dios. Cantad a Adonai un nuevo cántico, [relatad] Su alabanza en la
congregación de los piadosos. Israel se regocijará en su Creador; los hijos de
Tzion se deleitarán en su Rey. Alabarán Su Nombre con danzas; con tambor y
arpa, Le cantarán. Porque Adonai desea a Su pueblo; embellecerá a los humildes
con salvación. Los piadosos se regocijarán en gloria; ellos cantarán sobre sus
lechos. El enaltecimiento de Dios está en su garganta, y una espada de doble
filo en su mano. Para hacer vindicación en las naciones, castigos entre los
pueblos; para prender a sus reyes con grillos, y a sus nobles con cadenas de
hierro; para ejecutar en ellos el juicio prescripto; honra será para todos Sus
piadosos. Alabad a Dios.
Tehilim
= Salmo 150.
Alabad
a Adonai. Alabad a Adonai en Su santidad, alabadlo en el firmamento de Su
poder. Alabadlo por Sus poderosos actos; alabadlo conforme a Su abundante
grandeza. Alabadlo con el son del Shofar; alabadlo con arpa y lira. Alabadlo
con pandero y danza; alabadlo con instrumentos de cuerda y flauta. Alabadlo con
platillos resonantes; alabadlo con platillos altisonantes. Que todo ser que
tiene alma alabe a Adonai. Alabad a Adonai.
Shema Israel:
"Shema Israel Adonai Eloheinu Adonai Ejad"
En voz baja: "Baruj Shem Kevodma Ijuto le olam vaed"
En castellano: "Oye
Israel, el Eterno es nuestro Dios el Eterno es Uno"
En voz baja: "Bendito sea el nombre de Su reino glorioso para la
eternidad."
Y
amarás al Eterno tu Dios con todo tu corazón, toda tu alma y toda tu fuerza,
grabarás en tu corazón las palabras que te ordeno hoy, las enseñaras a tus
hijos y las meditarás estando en tu hogar y andando por tu camino, al acostarte
y al levantarte, las atarás por señal sobre tu brazo y por ornamento sobre tu
frente; las escribirás en el acceso de tu morada y en tus portales. Y
sucederá, si cumplen diligentemente los Mandamientos que hoy les prescribo,
amando al Eterno su Dios para servirle con todo su corazón y toda su alma, que
haré llegar la lluvia en tu tierra a su tiempo, la primera lluvia y la última,
para que coseches tu trigo, tu mosto y tu aceite. También daré hierba en sus
campos para su ganado, y de él comerás y te saciarás. Cuiden que su corazón no
se descarrié apartándolos para servir a otros dioses y postrarse ante ellos,
porque si ello ocurriere se encendería la ira del Eterno contra ustedes e
impedirá que el cielo les traiga la lluvia y que la tierra les dé su fruto, y
van a perecer presto en la buena tierra que les dio el Eterno. Por lo tanto
pondrán estas palabras en su corazón y su alma y las atarán por señal en su
mano y por frontales entre sus ojos. Y las enseñarán a sus hijos, hablando
acerca de ellas cuando estén sentados en vuestra casa, cuando anden por el
camino, cuando se acuesten y cuando se levanten, y las escribirán sobre las
jambas de las puertas de su casa y en sus portales, para que sus días se
prolonguen y también los días de sus hijos, en la tierra que Eterno juró dar a
sus padres, como los días del cielo sobre la tierra. Y le
dijo el Eterno a Moshe: Dile a los hijos de Israel que se hagan flecos en los
bordes de sus mantos, por todas sus generaciones, y se pongan sobre los flecos
del extremo un cordón celeste. Y los flecos les servirán para recordar, al
verlos, todos los Mandamientos del Eterno para cumplirlos, Y no se desviarán de
ellos, siguiendo a su corazón y sus ojos, caminos usuales de sus idolatrías. Se
acordarán así de cumplir mis Mandatos para ser santos ante su Dios. Yo, el
Eterno, su Dios, que los libró de la tierra de Egipto para ser vuestro Dios.
Yo, el Eterno, su Dios. Así es.
Tehilim
= Salmo 23.
Un Salmo por David: Adonai
es mi Pastor, nada me ha de faltar. En verdes praderas me hace recostar; me
conduce junto a aguas tranquilas. El revive mi alma; me guía por sendas de
rectitud en aras de Su Nombre. Aún si anduviere yo por el valle de la sombra de
la muerte, no temeré mal alguno, porque Tú estás conmigo; Tu vara y Tu cayado,
ellos me consolarán. Tú prepararás una mesa para mí ante mis enemigos; has
ungido mi cabeza con aceite; mi copa está colmada. Sólo bondad y misericordia
me seguirán todos los días de mi vida, y yo he de morar en la Casa de Adonai
por muchos largos años.
Tehilim
= Salmo 24.
Por David, un Salmo: De
Adonai es la tierra y cuanto ella contiene; el mundo y los que en él habitan.
Porque sobre los mares Él la fundó, y sobre los ríos la afirmó. ¿Quién podrá
subir a la montaña de Adonai, y quién podrá estar en Su lugar santo? Aquel que
tiene manos limpias y un corazón puro, que no haya usado Mi Nombre en vano ni
jurado falsamente. Este recibirá una bendición de Adonai, y benevolencia de
Dios, su salvador. Tal es la generación de quienes Lo buscan, [los hijos de]
Yaakov que buscan Tu rostro siempre. Alzad, portales, vuestras cabezas, y sed
alzadas, puertas eternas, para que el Rey glorioso pueda entrar. ¿Quién es el
Rey glorioso? Adonai, fuerte y poderoso; Adonai, poderoso en batalla. Alzad
vuestras cabezas, portales; alzadlas, puertas eternas, para que el Rey glorioso
pueda entrar. ¿Quién es el Rey glorioso? Adonai de las huestes, El es el Rey glorioso
por toda la eternidad.
Yo creo con Fe completa…
01.- Que el Creador alabado su
Nombre, creó y dirige el mundo, El únicamente hizo, hace y hará todos los
hechos.
02.- Que el Creador alabado su
Nombre no es corporal, no lo alcanzan las influencias corporales, y nada puede
compararse a Él.
03.- Que el Creador no posee
cuerpo ni forma alguna.
04.- Que el Creador alabado su
Nombre, Él es el principio y la eternidad.
05.- Que a El Creador alabado su
Nombre es digno de hacer Oración y no hay a quien pedir fuera de Él.
06.- Que todas las palabras de
nuestros profetas son verdades.
07.- Que la profecía de Moisés
Nuestro Maestro es verídica y El fue el padre de los profetas de todos los
tiempos.
08.- Que la Torá que tenemos es
la misma que fue entregada a Moisés Nuestro Maestro.
09.- Que esta Torá no será
cambiada y no habrá otra del Todopoderoso.
10.- Que el Creador alabado su
Nombre, sabe todo lo que la persona hace y conoce todos sus pensamientos.
11.- Que el Creador alabado su
Nombre recompensa bien a los que cumplen sus Ordenanzas y castiga a los que
transgreden sus Preceptos.
12.- Que el Mesías vendrá (por
Segunda vez). Y aunque se demore esperamos cada día su llegada.
13.- Que los muertos van a
resucitar cuando sea la voluntad del Todopoderoso, alabado su Nombre.